Coffret super durand, détective de choc

Tokyo 1983. C'est en voulant échapper à des poursuivants en voiture qu'un jeune homme envoie son véhicule dans le décor tout droit dans l'oeil du cyclone qui se révèle en fait être un passage temporel. Il se retrouve dans un Néoet#8208Tokyo hightech en 2050 ! Seulement il s'avère qu'il a complètement perdu la mémoire et qu'il est poursuivi par les sbires d'une organisation criminelle mondiale NEGA. Son chef le général Mégalon semble à tout prix vouloir le jeune homme pour une opération importante. Rebaptisé Super Durand le jeune homme s'entoure de Claude et de Sophia et entre en lutte contre NEGA tout en cherchant à éclaircir le mystère qui plane autour de sa propre personne. Attention : il s'agit de l'intégralité de la diffusion française. 24 épisodes n'ont pas été diffusés et doublés en France.