Images du passé - Aleksandr Vasil'evic Suhovo-Kobylin - Corti - Livre

MOUROMSKI (d'une voix faible). Mon Dieu ! (il regarde autour de lui) comme Daniel, jeté dans la fosse aux lions... le voilà, le piège à loup. (Il sort de sa poche son portefeuille et en tire un papier) Oui, oui, - comme une prophétie qu'il écrivait... (il lit avec expression et accent)... Mais il existe un pot-de-vin de droit commun, ou de guet-apens - lui, il se prélève jusqu'à épuisement, jusqu'à la nudité... (il regarde autour de lui)... la nudité... il s'opère selon les théories et les principes de Stenka Razine et du Brigand-Rossignol ; il s'accomplit dans l'ombre protectrice d'une forêt de lois impénétrable... (il regarde les armoires qui l'entourent et il lit) les arcanes de la loi... les arcanes de la loi... oui !... (il poursuit) à l'aide et au moyen de guet-apens, de pièges à loups et d'hameçons judiciaires, - et c'est dans ces fosses (il regarde à nouveau) que se retrouvent sans distinction de sexe, d'âge et de titres, d'intelligence ou de bêtise, le vieux comme le jeune, le