Le Départ: Der Aufbruch

« Heym, Trakl et Stadler ont tous trois été enlevés à leur création par une mort précoce, note Karl Ludwig Kirchner. Leur oeuvre marque le début de la poésie expressionniste comme aussi elle en épuise les possibilités. » L'oeuvre de Stadler comporte quelques-uns des plus beaux poèmes qu'ait inspirés l'Alsace, notamment le texte final sur les statues de l'Église et de la Synagogue de la cathédrale de Strasbourg. Car, pour le poète, la plus émouvante n'est pas l'Église (« Son regard est victoire, son pas brille et exulte »), mais la Synagogue : «Mais mon âme, la beauté des jours lointains de l'enfance et le secret enfoui de ma vie, / Je les ai donnés à la vaincue, à la répudiée. / J'ai laissé tomber ses cheveux sur ses épaules comme coulerait une pluie blonde, / J'ai cajolé ses mains qui entourent le vieux livre et la lance brisée, / Donné à ses bras pendants la mélancolie des champs de blé ondulant sous le soleil de juillet, / Mis à ses pieds changeants la musique de l'orgue qui le dima