Rick Hunter – Saison 3 – Volume 1 – Coffret 4 DVD – Édition française officielle – Elephant

Sergent de la police criminelle à Los Angeles, Rick Hunter est un flic redouté, de ceux qui sortent leur flingue avant de poser des questions. Avec sa charmante partenaire Dee Dee McCall, ils forment une équipe unique et soudée, menant la vie dure aux criminels et voyous en tous genres. Cette saison voit l’arrivée du capitaine Charles Devane, mais sa relation avec Rick Hunter ne commence pas sous de meilleurs auspices : Hunter se retrouve en effet dans une position délicate lorsqu’il tue un braqueur pendant une course-poursuite et qu’un journaliste, témoin des faits, l’accuse publiquement, dénonçant ses méthodes fascistes et appelant à sa démission… Peu après, le nouveau capitaine décide de séparer le duo Hunter/McCall et de les faire enquêter séparément ! Mais cela ne durera pas et heureusement, car nos 2 détectives auront bien besoin l’un de l’autre, notamment lorsque le frère de l’homme qui a violé Dee Dee débarque dans le but de tuer Hunter…