They Call It Sin (1932) + Passed (1934) / Lo Llaman Pecado + Masacre (Doble Sesión Precode)-

They Call It Sin Marion Cullen joue de l'orgue dans l'église d'une petite ville du Texas. Un homme qui passe par là pense qu'il peut faire d'elle une grande star de la chanson et ils partent ensemble pour New York. Passed Joe Thunder Horse est un Indien sioux qui est devenu la vedette d'un spectacle de cirque recréant le Far West. Après de nombreuses années d'absence, il décide de retourner dans sa patrie. À son arrivée, il découvre que son père est mourant et que son peuple est maltraité par des fonctionnaires blancs corrompus. Année : 1932, 1934. Directeur : Thornton Freeland, Alan Crosland. Acteurs : Loretta Young, George Brent, Una Merkel, Richard Barthelmess, Ann Dvorak, Dudley Digges. LANGUES : Dolby Digital Mono : anglais. Sous-titres : espagnol.